|
|
| Pubblicitŕ |
|
Il mio libro Elli's Book |
Poesie Romantiche | All my poetries translate in Other language |
|
| Questo articolo č rilasciato sotto i termini della
GNU Free Documentation License Esso utilizza materiale tratto da http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_ungherese Cronologia/Autori: http://it.wikipedia.orgLingua_ungherese Lingua ungherese
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
|
|
L'ungherese č una lingua del ceppo ugro-finnico parlata in Ungheria e in aree adiacenti di Romania, Slovacchia, Ucraina, Serbia, Croazia, Austria e Slovenia (tutti territori ungheresi persi con la prima guerra mondiale). Il nome ungherese della lingua č magyar, da cui deriva la variante italiana "magiaro". Vi sono circa 13,6 milioni[1] di persone parlanti ungherese come lingua madre, delle quali circa 9,5 milioni vivono in Ungheria.
Classificazione [modifica]L'ungherese č una lingua agglutinante appartenente alla famiglia delle lingue ugriche, un sottogruppo delle lingue ugro-finniche, che a loro volta sono un ramo delle lingue uraliche. Vi sono diverse teorie alternative circa l'orgine della lingua ungherese, ma sono state respinte dalla maggior parte dei linguisti perché non supportate da sufficienti prove:
Dialetti [modifica]I dialetti ungheresi identificati da Ethnologue si riferiscono all'ungherese della Grande pianura ungherese, ungherese del passo del re, ungherese ad ovest del Danubio, ungherese del medio Danubio-Tibisco, ungherese del nordest ungherese, ungherese del nord-ovest, Siculo, ungherese orientale ed ungherese di Transilvania. Questi dialetti sono reciprocamente comprensibili. Il dialetto dei Csángó, che non č elencato da Ethnologue, č parlato principalmente nella contea di Bacău, Romania. La minoranza dei Csángó č rimasta isolata per 200 anni e quindi ha conservato un dialetto ungherese arcaico. [2] Distribuzione geografica [modifica]
Aree, in Europa, con popolazione di lingua
ungherese
L'ungherese č parlato nei seguenti stati:
L'ungherese č parlato anche in Australia ed altri paesi del mondo. Č da tener presente che fino alla prima guerra mondiale l'allora Regno d'Ungheria, che a quel tempo faceva parte dell'impero austro-ungarico, comprendeva molte regioni che ora sono fuori dall'Ungheria ridotta agli attuali confini, sostanzialmente fissati nel 1920 con il Trattato del Trianon: in particolare la Transilvania, oggi rumena, la Slovacchia ora repubblica indipendente ma un tempo denominata Alta Ungheria, la Rutenia, oggi appartenente all'Ucraina la Vojvodina oggi regione della Serbia. Stato ufficiale [modifica]L'ungherese č la lingua ufficiale dell'Ungheria, e quindi una lingua ufficiale dell'Unione Europea. Scrittura [modifica]L'alfabeto
ungherese utilizza i seguenti caratteri: In alcuni nomi ungheresi si trovano anche i seguenti
caratteri della vecchia ortografia: Fonetica [modifica]In ungherese vi sono alcuni suoni che non esistono in italiano. ad esempio i suoni /c, ɟ/, che vengono scritti ty, gy, [4] Come esempio di pronuncia, la parola Magyarország (Ungheria) si pronuncia ['mɒɟɒrorsa:g]. Vi sono ancora gli ö, ő e ü, ű come nel tedesco Vögel, Büro ecc. (gli accenti segnano la lunghezza in pronuncia). ő si pronuncia come eu in francese e ű si pronuncia come u in francese seguita da nasale (quando quest'ultima non č seguita da e). c si pronuncia z (come in stazione) e il nostro c (come in cane) corrisponde alla lettera k. cs si pronuncia c (come in ciliegia). dz si pronuncia z (come in zanzara). dzs si pronuncia g (come in gelato), in quanto il suono g si pronuncia sempre duro (come in gatto) e j si pronuncia sempre i come semivocale, cosě pure ly (ma in qualche dialetto č pronunciato come il nostro gli). ny si pronuncia gn (come in gnomo). s si pronuncia sc (come in sceriffo). sz si pronuncia s (come in sacco). z si pronuncia s (come in rosa). zs si pronuncia come la j francese. Esempi di lingua [modifica]Parole e frasi di uso comune [modifica]
Numeri cardinali [modifica]0. nulla Presente Indicativo del verbo lenni = essere [modifica]én vagyok = io sono Premi Nobel ungheresi per la letteratura [modifica]
Altri progetti [modifica]
Collegamenti esterni [modifica]Voci correlate [modifica]
Note [modifica]
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||