Questa versione apparve più tardi sulla compilation
di successi di Lennon del 1975
Shaved Fish, e successivamente nel 1997 sulla raccolta
Lennon Legend: The Very Best of John Lennon.
La versione del singolo è
notevolmente più corta rispetto a quella dell’album (circa 3:38).
Nel singolo sono stati tagliati sia il suono delle campane a morto
all’inizio del brano che alcune delle urla più gutturali di Lennon alla
fine delle canzone. Sul lato B figura "Why" di
Yoko Ono.
Sebbene il brano si intitoli "Mother" (Madre), è un
grido di dolore indirizzato ad entrambi i genitori di Lennon, che lo
“abbandonarono” durante l’infanzia.
Il padre di John,
Freddie Lennon, lasciò la famiglia quando egli era ancora piccolo e la
madre
Julia fu investita da un’auto e uccisa sulla strada da un poliziotto
ubriaco fuori servizio, quando il figlio aveva 17 anni.
Lennon esorcizza la perdita dei genitori cantando strofe come: "Mother,
you had me/but I never had you" (Mamma, tu hai avuto me / ma io non ho mai
avuto te); "Father, you’ve left me/but I never left you" (Padre, tu mi hai
lasciato / ma io non ho mai lasciato te); "I needed you/you didn't need
me" (Avevo bisogno di te / ma tu non di me); e "Mama, don't go/Daddy come
home" (Mamma, non andartene / Papà torna a casa).
È una delle tre canzoni che Lennon scrisse per sua madre. Le altre sono "Julia"
e "My Mummy's Dead".
Il brano inizia significativamente con il lugubre suono del rintocco di
una campana a morto.
Nonostante Lennon disse che "Mother" era una delle
sue canzoni preferite, era dubbioso circa le capacità commerciali del
brano e considerò l’idea di pubblicare invece "Love"
come singolo.[1]
"Love" fu pubblicata come singolo solo nel 1982.
Origine
e storia
[modifica]
La composizione della canzone fu ispirata a Lennon
dal periodo passato in cura sotto la terapia dell’Urlo Primario del dottor
Arthur Janov, che si basava nel rimuovere le difese psichiche del
paziente per far uscire allo scoperto i traumi più profondi per poterli
poi estirpare e, far uscire la “vera personalità” del soggetto. Lennon si
sottopose alla terapia, insieme alla moglie,
Yoko Ono,
prima nella sua casa di
Tittenhurst Park per un periodo di tre settimane e poi al
Primal institute, in
California dove rimasero in cura per altri quattro mesi. Lennon
descrisse la terapia come: "Qualcosa molto più importante dei Beatles per
me"[2]
Cover e altre versioni
[modifica]
Barbara Streisand registrò
"Mother" (come anche "Love") sul suo album del 1971 "Barbara Joan
Streisand".
La canzone è contenuta anche nell’album dal vivo
Live in New York City di Lennon, pubblicato postumo da Yoko Ono solo
dopo la morte del musicista.
Mia
Martini registrò una versione in italiano della canzone nel 1972, con
il titolo tradotto letteralmente in "Madre".
Christina Aguilera coverizzò il brano nel 2007 per la compilation
Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur.
-
^ Lennon Remembers;
Jann Wenner; 1971;
Straight Arrow Press
-
^ Lennon: The
Definitive Biography;
Ray Coleman; 1984;
Pan Publishing
-
Portale
Rock: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Rock
